This streetwear inspired third generation Fossil smartwatch is the first from the brand to include a heart-rate monitor.